ROLDAN. LA DENEGACION DE EXTRADICION POR FRAUDE Y FALSEDAD EN DOCUMENTO PODRIA HABER SIDO ESCRITA TAMBIEN POR UN ESPAÑOLLa carta remitida desde Laos el 4 de febrero por la que se amplia la denegación de extradición por los delitos de fraude y falsedad en documento público, firmada supuestamente por el ministro de Justicia laosiano, podría ser también obra de un español. En la misiva aparecen giros de claro estilo castellano, según un experto en Lengua Francesa consultado por Servimedia
LOS REYES APOYAN LA CELEBRACION EN GRANADA DEL MUNDIAL DE ESQUI ALPINO "SIERRA NEVADA 96"Los Reyes de España apoyaron hoy con su presencia en Sierra Nevada la celebración del Campeonato del Mundo de Esquí Alpino que se celebrará en esta estación invernal, después de que a lo largo de la presente semana la Federación Internacional de este deporte decidiera suspender la competición que hoy los monarcas deberían haber inaugurado
CRISTINA ALBERDI, PRIMER MIEMBRO DEL GOBIERNO QUE CONTRAE MATRIMONIO SIENDO MINISTROLa ministra de Asuntos Sociales, Cristina Alberdi, contrajo matrimonio civil a primeras horas de la mañana de hoy con el escritor Benito Alique, con el que mantenía relaciones desde hace 10 años, según confirmaron a Servimedia fuentes del Ministerio de Asuntos Sociales
UN LIBRO SOBRE "GRAFFITIS" RECIBE EL PREMIO FUNDESCO DE ENSAYOEl escritor y traductor Joan Garí ha ganado el Premio Fundesco de Ensayo 1994 con su obra "La conversación mural: ensayo para una lectura del graffiti", en la que ofrece un anlisis exhaustivo de esta forma de expresión, considerada uno de los lenguajes más universales del ser humano
UNA EXPOSICION MUESTRA EN SEVILLA LAS 137 BIBLIAS EN CASTELLANO MAS REPRESENTATIVAS DE LA HISTORIAEl Real Monasterio de San Clemente, en Sevilla, alberga durante estos días una exposición que reúne las 137 biblias en castellano más representativas de as realizadas entre 1527 y 1994 por judíos, protestantes y católicos. La muestra ha sido organizada por la Fundación El Monte y permanecerá abierta al público hasta el próximo 8 de enero
///SECUESTRO AVION. LIBERADOS LOS REHENES DEL AVION ARGELINOLos rehenes de los secuestradores del avión argelino retenido en el Aeropuerto de Palma de Mallorca dese las 10,50 horas de hoy comenzaron a ser liberados a las siete y veinte de esta tarde, despues de que los raptores se entregaran
FRAGA DICE QUE NO HAY QUE REABRIR EL "CASO NASEIRO" POR ESTAR Y CERRADO EN LOS TRIBUNALESEl presidente de la Xunta, Manuel Fraga, se mostró hoy partidario de no reabrir con investigaciones política el "caso Naseiro". En la rueda de prensa que siguió a la reunión semanal de su ejecutivo, Fraga contestó a preguntas de los periodistas considerando de mucho peso las razones esgrimidas dese el PP en el sentido de que no debería ser abierto en comisiones parlamentarias un tema que está cerrado en los tribunales
FUNCIONARIOS DEL PARLAMENTO GALLEGO ACUSAN AL PRESIDENTE DE LA CAMARA DE HACER "APOLOGIA DE LA ILEGALIDAD"La junta de personal del Parlamento gallego estima que el presidente de la Cámara, Victorino Núñez, ha caído en la "apología de la ilegalidad" al recriminar públicamente a los traductores del legislativo por adaptar los txtos de los diputados a las normas vigentes de la lengua gallega. La postura de Núñez ha despertado un importante malestar en el seno de su propio grupo, el popular, y en la Xunta
LOS PRESIDENTES DE CCAA CON IDIOMA PROPIO HABLARAN EN SU LENGUA AUTOCTONA EN LA 'CUMBRE' AUTONOMICA DEL SENADOLos presidentes de comnidades autónomas con idioma propio, Manuel Fraga (Galicia), Joan Lerma (Valencia), Gabriel Cañellas (Baleares) y Jordi Pujol (Cataluña), hablarán en sus respectivas lenguas autóctonas en la 'cumbre' autonómica que tendrá lugar mañana y el martes en el Senado, según confirmaron a Servimedia fuentes de sendos gobiernos
LOS PRESIENTES DE CCAA CON IDIOMA PROPIO HABLARAN EN SU LENGUA AUTOCTONA EN LA 'CUMBRE' AUTONOMICA DEL SENADOLos presidentes de comunidades autónomas con idioma propio, Manuel Fraga (Galicia), Joan Lerma (Valencia), Gabriel Cañellas (Baleares) y Jordi Pujol (Cataluña), hablarán en sus respectivas lenguas autóctonas en la 'cumbre' autonómica que tendrá lugar la semana próxima en el Senado, según confirmaron a Servimedia fuentes de sendos gobiernos
RUBIO. LA COMISION ROGATORIA A SUIZA SE RETRASARA HASTA SEPTIEMBRE AL HBER SIDO RECURRIDA POR EL EX GOBERNADOREl envío de la comisión rogatoria a Suiza acordado por el juez del "caso Rubio", José Emilio Coronado, con el fin de investigar, entre otras cuestiones, las supuestas cuentas que Manuel de la Concha y Mariano Rubio poseen en ese país, se retrasará con toda probabilidad hasta el próximo mes de septiembre, debido a la presentación de un recurso contra esa medida por parte del ex gobernador del Banco de España, según informaron hoy fentes judiciales
RUBIO.LA INVESTIGACION PODRIA SUFRIR UN PARON POR LA IMPOSIBILIDAD DE LIBRAR LA COMISION ROGATORIA A SUIZA POR FALTA DE TRADUCTORLa investigación judicial del 'caso Rubio' podría sufrir u parón de varios meses debido a la imposiblidad de enviar a Suiza la comisión rogatoria acordada por el juez José Emilio Coronado por no disponer más que de un traductor de francés en la sede de los juzgados de Plaza de Castilla de Madrid y estar éste ocupado en otro sumario, en concreto el 'caso Roldán', según informaron hoy a Servimedia fuentes judiciales
EL COMITE DE EMPRESA DE SANTANA PIDE QUE SE VUELVA A PRODUCIR EL "LAND ROVER" EN LINARESEl comité de empresa de la factoría de Santana de Linares ha solicitado hoy a la nuea dirección que se estudien las posibilidades de volver a producir y comercializar el modelo Santana, los populares "Land Rover", que durante muchos años fue el principal producto de la factoría linarense
LA LISTA SOCIALISTA AL PARLAMENTO EUROPEO TIENE UN 48% DE MUJERESLa candidatura socialista al Parlamento Europeo presenta un equilibrio casi total entre hombres y mujeres. Treinta y dos, de los sesenta y siete candidatos socialistas son mujeres, lo qu representa un 48%
TRES POLICIAS ARGELINOS FUERON LOS AUTORES DEL SECUESTRO DEL AVION DESVIADO HACIA ALICANTETres policías argelinos han sido los autores del secuestro del avión de las líneas aéreas argelinas, con 120 pasajeros y 7 tripulantes a bordo, que aterrizó sin permiso a las3,30 horas de hoy en el aeropuerto alicantino de El Altet, según confirmó esta tarde el gobernador civil de Alicante, Alfonso Calvé
TRADUCCION INFORMATICA: 8,70 PESETAS POR PALABRA"Hilo Traductor", compañía española especializada en servicios de traducción de documentos a distintos idiomas, espera facturar unos 4.00 millones de pesetas en cinco años, con la venta exclusiva para España y Portugal del sistema informático nortemaericano GTS, desarrollado por la firma norteamericana Globalink
El neerlandés, un idioma que hablan actualmente veinte millones de europeos, será la estrella de la edición de este año de la feria Expo Lingua, que se celebrará en xpo-Chamartín de Madrid los próximos días 30 y 31 de este mes y 1 y 2 de abril
