16-N. PROFESORES DE CATALUÑA CREEN QUE ERC MARGINARA EL CASTELLANO SI ENTRA EN EL GOBIERNO AUTONOMICOProfesores de Cataluña integrados en la asociación Convivencia Cívica Catalana creen que l discriminación del castellano en su comunidad aumentará si ERC tiene un papel decisivo en el próximo Gobierno autonómico, algo que parecen sugerir las encuestas difundidas en los últimos días por los medios de comunicación
AMNISTIA DENUNCIA LA "ALARMANTE" PERSECUCION DE LOS DEFENSORES DE LOS DERECHOS HUMANOS EN AMERICAAmnistía Internacional denunció hoy la "alarmante" persecución que sufren los defensores de los derechos humanos en América y pidió la elaboración de un plan que permita aplicar en ese continente la Declaración sobre Defensores de Derechos Humanos de la Asamblea Geneal de las Naciones Unidas, aprobada hace ahora cinco años
BODEGAS GARANZA INCOPORA ETIQUETAS EN BRAILLE Y EN LENGUA DE SIGNOSBodegas y Viñedos Garanza presentó ayer en Madrid sus nuevos vinos Cyan, cuyas etiquetas aparecen también en braille y en lengua de signos. Los caldos corresponden a la segunda y tercera añada de Cyan crianza 2000 y 2001 y la primera de Cyan reserva 2000 "vendimia seleccionada"
PROFESORES CATALANES DENUNCIAN QUE PUJOL TRATA PEOR QUE IBARRETXE A LOS ALUMNOS DE OTRAS COMUNIDADESLa asociación Convivencia Cívica Catalana ha denunciado que el Gobierno que preside Jordi Pujol trata a los alumnos de otras comunidades peor que el Ejecutivo dirigido por Juan José Ibaretxe, en referencia a la circular de la Consejería vasca de Educación que equipara con inmigrantes extranjeros a los estudiantes del resto de España
PREPARAN UN MANUAL PARA QUE LOS INMIGRANTES SE HAGAN ENTENDER EN CATALAN CON LOS MEDICOS Y EVITAR ASI ERRORES EN EL DIAGNOSTICOLa Consejería de Sanidad y Seguridad Social de la Generalitat de Cataluña y la Universitat de Girona editarán en breve una colección de diccioarios que permitan a los inmigrantes expresar en la lengua catalana sus dolencias cuando sean atendidos en hospitales y centros sanitarios de esta región, a fin de evitar eventuales errores en el diagnóstico por falta de entendimiento entre ambas partes
VICENTE FERNANDEZ, PREMIO NACIONAL A LA MEJOR TRADUCCION DE 2003Vicente Fernández González ha sido galardonado con el Premio Nacional a la Mejor Traducción en el 2003, concedido por el Ministerio de Educación, Cultura y Dporte, por la traducción de la obra escrita en griego moderno "Verbos para la rosa (Esbozo de poética)", de Zanasis Jatsópulos
EL SENADO DA LUZ VERDE A LAS LEYES DE IGUALDAD DE OPORTUNIDADES Y PROTECCION PATRIMONIAL DE LOS DISCAPACITADOSEl Senado ha dado luz verde al proecto de Ley de Igualdad de Oportunidades, no Discriminación y Accesibilidad Universal de las Personas con Discapacidad y al proyecto de Ley de Protección Patrimonial de los Discapacitados. El primero de estos proyectos deberá ser ratificado por el pleno de la Cámara Alta, mientras que el segundo ha sido remitido al Congreso, para su aprobación definitiva
LA FEDERACION ESTATAL GAY INICIA LA CAMPAÑA DE PREVENCION DEL SIDA "EL ES MI HEROE"La Federación Estatal de Lesbianas, Gays, Transexuales y Bisexuales (FELGT) inició hoy la campaña de prevención del vih/sida "El es mi héroe", dirigida especialmente a los jóvenes y adolecentes homosexuales y bisexuales, por ser la población más vulnerable a esta pandemia, como recoge el Informe Anual del Fondo de Población de la ONU
LA FEDERACION ESTATAL GAY INICIA LA CAMPAÑA DE PREVENCION DEL SIDA "EL ES MI HEROE"La Federación Estatal de Lesbianas, Gays, Transexualesy Bisexuales (FELGT) inició hoy la campaña de prevención del vih/sida "El es mi héroe", dirigida especialmente a los jóvenes y adolescentes homosexuales y bisexuales, por ser la población más vulnerable a esta pandemia, como recoge el Informe Anual del Fondo de Población de la ONU