La "Drug and Food Administration" (FDA), la oficina federal encargada del control de las medicinas en EEUU, incluirá por este motivo en las etiquetas de estos medicamente una advertencia que alertara sobe los efectos secundaios.

Asimismo, la FDA ha pedido a los pacientes que informen a sus doctores ante la aparición de determinados síntomas, como aumento de la sed, pérdida de peso, incremento de la frecuencia con que orinan o fatiga.

Sin embargo, distintos expertos, que han constatado la aparición de diabete en algunos pacientes que tomaban inhibidores de la proteasa, han asegurado que el riesgo de contraer esta enfermedad no aumenta de manera significativa.