Los discapacitados han sido tenidos en cuenta gracias a una iniciativa española, ya que en el documento inicial de la presidencia luxemburguesa sólo se hablaba de la igualdad entre hombres y mujeres.

Después del Consejo de Ministros de Economía yAsuntos Sociales, celebrado el pasado lunes, España propuso que se añadiera una cláusula, en virtud de la cual "los Estados miembros también promoverán la igualdad de oprotunidades para el colectivo de los discapacitados".

La presidencia de Luxemburgo asumió esta propuesta, aunque modificando el texto, de manera que definitivamente quedó así: "los Estados miembros prestarán especial atención a las dificultades que puedan experimentar las personas minusválidas para incorporarse a la vida activa".

os jefes de Estado o de Gobierno de la Unión Europea han asumido el texto de la Presidencia, lo que, a jucio de José María Aznar, es "algo lógico" dentro de las políticas de reformas sociales.