Duran i Lleida hizo esta declaración después de mantener una reunión con los dos representantes de UDC en la comisión que negocia los presupuestos de 1995 con el Gobierno, Ignasi Farreres, vicepresidente del comité de gobierno del partido, y Josep Sánchez Llibre, portavoz adjunto del grupo parlamentario de CiU.

El presidente de UDC explicó que "el Gobierno nos quiere presionar ante la opinión pública, haciéndonos responsables dela inestabilidad si no aceptamos los presupuestos" y añadió que "el Gobierno sabe que esta responsabilidad es suya, aunque durante el último año ha tenido un socio parlamentario que ha garantizado la estabilidad más que él".

Duran Lleida dijo que, "de momento, no hay acuerdo presupuestario, porque existen unas diferencias concretas". Esas diferencias versan sobre el IRPF, el Impuesto sobre el Patrimonio y el Impuesto sobre Sociedades. No obstante, según Duran, CiU tiene la firme voluntad de salvar tods las distancias.

Sobre política antiterrorista, el presidente de UDC explicó que la posición adoptada por el PP "es un error. No sólo no la comparto, sino que la critico, ya que se trata de interponer la política de partido a intereses de Estado". Sin embargo, Duran recordó que "lo que hoy criticamos al PP es lo mismo que hizo el PSOE, cuando era oposición, con la política antiterrorista de UCD".