De acuerdo con esta encuesta, en España y en la mayoría de los países de la Unión Europea (UE) el porcentaje de clientes que han elegido convertir sus préstamos hipotecarios a euros "es insignificante por el momento", y ello a pesar de que la conversión de las cuentas hipotecarias a euros y la entrega de nuevas tablas de amortización son completamente gratis.

En cuanto a la contatación de préstamos en euros, tampoco ha tenido mucha aceptación todavía. Según la Federación Hipotecaria Europea, esta posibilidad la utilizan sobre todo los clientes profesionales en Austria y en Luxemburgo (el 3% y 10%, respectivamente).

Un detalle interesante de este encuesta, destaca la citada Federación, es que en Dinarmarca y Reino Unido, dos países que no son de la zona euro, los prestamistas hipotecarios ofrecen igualmente préstamos hipotecarios en euros a sus clientes. En Dinamarca, estos péstamos han llamado la atención sobre todo de los clientes profesionales que disponen ya de contabilidad en euros.

La encuesta señala que varios países, entre ellos España, han introducido ya modificaciones en el ámbito jurídico del crédito hipotecario en el marco de la moneda única. Sin embargo, añade que por ahora no ha hecho aparición en el mercado de capitales ningún instrumento de refinanciación nuevo, aunque varios estados se proponen modificar su legislación para favorecer la introducción de nuvos instrumentos, sobre todo obligaciones hipotecarias.

La Federación Hipotecaria Europea, que destaca que en España la introducción del euro ha tenido un efecto dinamizador en los mercados de capitales, cree que a medio o largo plazo es probable que los mercados interbancarios y los métodos alternativos de refinanciación recibirán una mayor atención.