Sin embargo, la planta está dividida en zonas, una de las cuales, a la que pertenecía la habitación quemada, estaba a cargo de una enfermeray una auxiliar. Concretamente, esas dos personas estaban al cuidado de 20 pacientes, que dormían en unas 10 habitaciones.

La enfermera responsable del enfermo de sida que pereció por el fuego descubrió lo que pasaba al salir de una de las habitaciones al pasillo, después de atender a otro paciente.