El decreto establece asimismo medidas para limitar la trashumancia de colmenas de las mencionadas zonas o de otras que pretendan introducirse en las comarcas afectadas.

En Navarra se detectó esta enfermedaden 1996. Desde entonces han aparecido numerosos focos que, en su mayoría, se han presentado en setos de "pyracanthas", muy sensibles al fuego bacteriano y un auténtico reservorio de la enfermedad.

El fuego bacteriano está causado por la bacteria "Erwinia amylovora", que puede originar importantes pérdidas en explotaciones de frutales de pepita, especialmente peral y manzano, y que afecta también a numerosas plantas ornamentales o forestales pertenecientes a la familia de las rosáceas.