Las posibilidades de pesca en Seychelles para buques comunitarios han aumentado de 42 a 47 atuneros cerqueros congeladores y de 15 a 32 palangreros de superficie. Para los buques españoles el aumento es de 22 a 25 atuneros cerqueros y de 10 a 20 palangreros de superficie, eliminándose para éstos la limitación que existía en el protocolo anterior para buques de eslora superior a 37 metros.

Además de España y Francia, que ya contaban con posbilidades de pesca en el acuerdo, a partir de ahora también podrán faenar buques de Italia, Portugal y Reino Unido. El nuevo protocolo, con una duración de tres años, es el más importante de los suscritos hasta ahora por la UE para la flota atunera.

Por otro lado, los cánones a pagar por las licencias aumentan 5 euros por tonelada, pasando de 20 a 25. Se mantiene el importe del anticipo de 7.500 euros por buque al año que deben abonar los atuneros cerqueros al obtener las licencias, mientras que el anicipo a pagar por los palagreros de superficie se fija en 1.000 euros para buques con un tonelaje de registro bruto igual o superior a 150, y de 1.375 euros para el resto. La compensación financiera a cargo de la Comisión Europea asciende a 3.450.000 euros al año.