Así lo explicó la experta en accesibilidad cognitiva de Plena Inclusión Madrid, Almudena Rascón, en una entrevista concedida a Servimedia, en la que señaló que la iniciativa lleva varios años en funcionamiento y cuenta actualmente con más de 180 prospectos adaptados y publicados. Según explicó, los contenidos están disponibles en una página web abierta a todo el público y organizados por principio activo, con la información distribuida en apartados de preguntas y respuestas para “facilitar la localización de datos concretos”.

Rascón explicó que los prospectos convencionales pueden resultar “especialmente complejos” porque contienen numerosos términos técnicos relacionados con enfermedades, dosis, contraindicaciones o efectos secundarios. A estas dificultades se suman, en muchos casos, cuestiones relacionadas con el propio formato, como el reducido tamaño de la letra o la transparencia del papel. “La idea es hacer que esa información sea mucho más fácil para que todo el mundo pueda acceder a la información”, señaló.

El proyecto busca, de este modo, que las personas puedan conocer cuestiones fundamentales antes de tomar un medicamento, como para qué sirve, qué dosis deben tomar, cuáles son sus posibles contraindicaciones o qué ocurre si se produce una sobredosis. Para Almudena Rascón, comprender esta información resulta “especialmente importante” porque permite identificar posibles riesgos y, por ejemplo, consultar con un profesional sanitario cuando existe alguna contraindicación o interacción con otros medicamentos.

UN PROCESO DE DOBLE REVISIÓN

La adaptación de los prospectos sigue un proceso específico para garantizar que la simplificación del lenguaje no altere la información médica. Plena Inclusión Madrid adapta inicialmente el contenido a lectura fácil y, posteriormente, el texto es revisado por expertos en medicamentos de Sandoz, que comprueban que la información sea correcta y realizan las modificaciones necesarias.

Después de esta primera revisión, el contenido pasa por grupos de validación formados por personas con dificultades de comprensión, que comprueban si el texto resulta realmente comprensible y señalan aquellos conceptos que necesitan ser modificados o explicados con mayor claridad. Una vez incorporadas las correcciones, el prospecto vuelve a ser revisado por los expertos en medicamentos antes de su publicación.

“Tenemos dos revisiones por parte de Sandoz del contenido de los prospectos antes de publicarlo, porque sabemos que es un contenido que tiene que ser muy preciso. No podemos equivocarnos porque estamos hablando de medicamentos”, explicó Rascón.

La experta destacó además que las personas que participan en la validación y quienes consultan los materiales trasladan una valoración “positiva del proyecto”. En particular, señaló que la estructura de la web permite encontrar con mayor facilidad la información que se busca sin necesidad de leer el prospecto completo. Así, quien necesite conocer, por ejemplo, la dosis de un medicamento puede acudir directamente al apartado correspondiente.

El alcance de la iniciativa también se refleja en el número de usuarios de la página web. Según Gascón, durante el último año registró alrededor de 409.000 usuarios, procedentes tanto de España como de distintos países de Latinoamérica, entre ellos México, Colombia y Chile.

MÁS ALLÁ DE LOS PROSPECTOS

Plena Inclusión Madrid consideró que la lectura fácil puede extenderse a otros contenidos relacionados con la atención sanitaria. Rascón apuntó que esta herramienta podría aplicarse a consentimientos informados, información sobre pruebas médicas, instrucciones para preparar una intervención o documentación entregada a los pacientes tras un ingreso hospitalario.

A su juicio, disponer de esta información en formatos comprensibles es fundamental para que las personas puedan participar en las decisiones relacionadas con su salud. “Siempre decimos que el acceso a la información es un derecho llave”, afirmó, porque comprender la información permite ejercer otros derechos y tomar decisiones de manera autónoma.

En este sentido, defendió que la accesibilidad cognitiva se incorpore “de forma más amplia” al sistema sanitario y no se limite a la adaptación de prospectos. También consideró necesario “facilitar información comprensible desde el momento en que se comunica una cita médica hasta la realización de una prueba, la explicación de sus resultados o la firma de un consentimiento informado”.

Almudena Rascón relacionó esta necesidad con la reciente aprobación del Reglamento sobre Accesibilidad Cognitiva, que, según destacó, constituye “el primer marco normativo estatal de accesibilidad cognitiva” y desarrolla el derecho reconocido por la Ley 6/2022. A su juicio, la nueva regulación permitirá concretar las herramientas y metodologías de accesibilidad cognitiva y proporcionar un respaldo normativo para su aplicación en diferentes ámbitos.

La responsable de Plena Inclusión Madrid defendió que el objetivo último es que las personas con discapacidad intelectual y del desarrollo “puedan acceder directamente a la información que necesitan”, sin depender constantemente de otra persona que la interprete.