Tras el acuerdo, considerado "justo" por la defensa, el fiscal ha solicitado una multa de 75.000 pesetas o arresto sustitutorio de diez días para el único inculpado, el director técnico de la compañía, Jean Michael Dubois, por una falta de imprudencia temeraria.

También las firmas aseguradoras, la acusación particular y el representante de la Opera Nacional de París, como responsable civil subsidiaria, se han mostrado satisfechas con el resultado del acuerdo.

Los hechos se remontan al 16 de julio de 1992, a las pocas semanas de inaugurarse el teatro, en plena Exposición Universal, cuando se derrumbó una pasarela del escenario montada por los técnicos de la compañía de teatro La Bastilla de París cuando los actores ensayaban la ópera "Otelo".

El accidente causó la muerte a una de las cantantes y provocó heridas a 41 personas, integrantes en su mayoría de la compañía francesa y operarios españoles.

El fiscal y la acusación particular habían solicitado ara el único acusado en el caso, Jean Michael Dubois, director técnico de la compañía, siete meses de prisión por un delito de imprudencia temeraria con resultado de muerte y lesiones. El informe de los peritos señala como causa del accidente el exceso de peso del montaje técnico.