La Europa de los Quince mantiene un buen ritmo en el comercio minorista, aunque los incrementos de los precios a lo largo del último año hayan frenado las expectativas de Bruselas para el primer trimestre de 2001.

Irlanda y Reino Unido, dos países fuera de la zona euro, han registrado el mayor aumento en el volumen toal de ventas del comercio al por menor, con un 7% y un 6,6%, respectivamente. Portugal -que sí está en la zona euro- registró también aumentos significativos, con un 5,8% de incremento.

España se encuentra por encima de la media de los Quince y por encima de la media en la zona euro, en cifras próximas al 4% de crecimiento en el total de ventas del comercio al por menor. En el otro lado de la balanza, Alemania experimenta descensos en el volumen total de un 0,8% respecto a abril de 2000.

Las cifrs de la comparativa mensual reflejan crecimientos positivos en líneas generales, especialmente en los bienes de consumo para los hogares, superiores al 1% tanto para la zona euro como para los Quince. En general, el incremento de ventas se sitúa en las perspectivas de la Unión para el comercio minorista.