Salvador Peña y Malika Embarek, Premios Nacionales de Traducción 2017Salvador Peña obtuvo hoy el Premio Nacional a la Mejor Traducción 2017 y Malika Embarek el Premio Nacional a la Obra de un Traductor, según el fallo de los jurados de estos galardones que concede el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte con una dotación de 20.000 euros cada uno
La XVI Exposición Fotográfica de la ONCE abre sus puertas en DonostiaLa Biblioteca Municipal Central de Donostia (Alderdi Eder) acogerá hasta el próximo 26 de octubre la exposición resultante del XVI Concurso Fotográfico de la ONCE ‘Un mundo para todos, superación de las discapacidades’, donde se puede ver una selección de 57 imágenes, además de las que resultaron galardonadas
Cataluña. El mensaje de Felipe VI, el quinto excepcional en la historia de la democraciaEs la quinta ocasión en los últimos 40 años de historia de España en la que un Rey se dirige a la nación ante un momento excepcional histórico. Antes del mensaje de esta noche de Felipe VI, su padre, el Rey Juan Carlos, se dirigió a la nación en cuatro ocasiones muy excepcionales: la noche del 23-F, tras los atentados del 11 de marzo de 2004, el 23 de marzo de 2014, cuando expresó "la consternación y pena que sufrió con la muerte de Adolfo Suárez" y el 2 de junio de 2014 para comunicar que abdicaba
Cataluña. Zoido cifra en al menos 70 los colegios "neutralizados" por Policía y Guardia CivilEl ministro del Interior, Juan Ignacio Zoido, aseguró este domingo que la Policía Nacional y la Guardia Civil han actuado en lo que va de mañana en al menos 70 colegios electorales de Cataluña, que ya han sido "neutralizados", para impedir el referéndum convocado para este 1 de octubre y que fue suspendido hace semanas por el Tribunal Constitucional
El PP se abstiene en la eliminación de aforamientos que respaldó en MurciaEl PP anunció este martes en el Congreso de los Diputados su abstención en la reforma del Estatuto de Autonomía de Murcia que incluye la eliminación del aforamiento del gobierno y los parlamentarios regionales, aunque sí la respaldó en la asamblea regional
AmpliaciónEl Prat. El laudo establece un complemento salarial de 200 euros por 12 meses como soluciónEl laudo de arbitraje obligatorio establecido por el mediador, Marcos Peña, en el conflicto laboral entre la empresa Eulen y los trabajadores de seguridad en el aeropuerto de Barcelona-El Prat impone un complemento salarial de puesto de trabajo con una cuantía de 200 euros para todos los trabajadores por 12 meses, como propuso la Generalitat de Cataluña, y señala que quedarán “sin efecto” las sanciones impuestas y los expedientes iniciados por la compañía
Conmoción nacional en la política y el deporte por la muerte de Ángel NietoLa muerte del trece veces campeón del mundo de motociclismo Ángel Nieto, fallecido este jueves en Ibiza a los 70 años de edad como consecuencia de las lesiones provocadas por un accidente de tráfico sufrido el pasado 26 de julio, ha conmocionado a las principales autoridades del Estado, responsables políticos, personalidades del deporte y sociedad civil en general
ETA. El Supremo rechaza rebajar la pena a Díez Usabiaga por delitos de terrorismo de menor gravedadLa Sala de lo Penal del Tribunal Supremo ha rechazado aplicar a Rafael Díez Usabiaga la atenuante para delitos de terrorismo cuando el hecho sea de menor gravedad, que fue introducida en la reforma del Código Penal de 2015, por entender que formó parte de una comisión encargada de trazar y transmitir las líneas de actuación de ETA, conforme a las directrices internas y mandatos recibidos de la misma, en ejecución de la faceta de desdoblamiento político acordado en los documentos en los que así lo había decidido la organización
Cataluña. Zapatero pide “cabeza fría, afirmación de convicciones y respuesta política con mayúsculas”El expresidente del Gobierno José Luis Rodríguez Zapatero pidió este miércoles “cabeza fría, afirmación de convicciones pero también una respuesta política con mayúsculas” para superar el desafío independentista en Cataluña, recordando que el llamado 'Plan Ibarretxe' se resolvió "políticamente" durante su mandato
ILUNION recibe dos galardones en los VIII Platinum Contact Center AwardsILUNION Contact Center BPO recibió dos galardones en la VIII gala de los ‘Platinum Contact Center Awards’, premios organizados por la revista 'Contact Center' que son un referente en el sector de la tecnología y los centros de contacto, según nota de prensa difundida este lunes
Más de 2.200 atletas de 52 países participan en Málaga en los XXI Juegos Mundiales de TrasplantadosMálaga acogerá desde este domingo hasta el domingo 2 de julio los XXI Juegos Mundiales de Trasplantados, en los que está prevista la participación de más de 2.200 atletas de 52 países. El equipo español está integrado por 77 atletas, 73 de ellos adultos y cuatro menores, todos ellos trasplantados de órganos sólidos o de médula ósea