LA EDUCACION BILINGÜE FAVORECE LA INTEGRACION DE ALUMNOS EXTRANJEROS, AUNQUE NO EL RENDIMIENTO ESCOLARLa educación bilingüe que se imparte en algunos centros educativos españoles favorece la integración de los alumnos extranjeros, pero su rendimientoescolar deja mucho que desear, según las conclusiones de un estudio realizado tras analizar las experiencias puestas en marcha por el Ministerio de Educación y Ciencia (MEC)
1.300 INMIGRANTES ADULTOS APRENDEN CASTELLANO GRACIAS A UN PROGRAMA DE CARITASUn total de 1.311 inmigrantes adultos aprenden gratuitamente castellano en los cursos organizados por Cáritas en 41 localidades de nueve autonomías, mediante un programa de castellanización que la organización puso en marcha a principios de este año
LA ACADEMIA DE MARRUECOS ESTUDIA EN GRANADA EL PATRIMONIO COMUN HISPANO-ARABEEl primer ministro marroquí, Azeddine Laraki; el ministro para la Secretaría del Estado, Abbas Al-Kissi, y el astronauta estadounidense Neil Armstrong son tres de los 60 miembros de la Academia del Reino de Marruecos que hoy inciaron una reunión extraordinaria en Granada, que se prolongará hasta el día 23, para estudiar, por expreso deseo del rey Hassan II, el patrimonio común hispano-árabe
UNOS 3.000 NIÑOS EXTRANJEROS ESTUDIAN EGB EN COLEGIO PUBLICOS Y PRIVADOS DE MADRIDEn la actualidad, 2.007 niños de padres inmigrantes estudian en colegios públicos de EGB del municipio de Madrid y 618 son atendidos en centros privados-concertados de la capital, según datos del servicio de Educación Compensatoria del Ministerio de Educación y Ciencia (MEC)
CANAL+ ESTRENA "LAS AVENTURAS DE TINTIN", SERIE ADQUIRIDA POR 50 TELEVISONES DE TODO EL MUNDOLa adaptación televisiva del "comic" constituye, según la citada cadena, una de las realizaciones más ambiciosas emprendidas por la industria de la animación en los últimos años, dada la complejidad que encierra trasladarun nuevo formato las historias de un personaje conocido e idealizado por millones de personas
MIQUEL SIGUAN SUBRAYA LA ESCASA PREPARACION DE LOS PROFESORES QUE ENSEÑAN ESPAÑOL A LOS EXTRANJEROSEl catedrático de Lingüística Miquel Siguán afirmó hoy en Madrid, durante la inauguración de Expolingua, congreso en el que ostenta el cargo de director científico, que la enseñanza del espaol como lengua extranjera exige profesores capaces de enseñarlo, una preparación de la que carecen la mayoría de los docentes de nuestro país
EL LENGUAJE PUBLICO ESPAÑOL SE ESTA EMPOBRECIENDO, SEGUN EL CATEDRATICO SIGUANLa didáctica del español como lengua extranjera a través del recién creado Instituto Cervantes, el español en Hispanoamérica, la supervivencia de las lenguas indígenas y los poblemas lingüísticos derivados de discapacidades y minusvalías serán objeto de especial atención en la quinta edición de Expolingua, que se celebrará en abril en Madrid
EL 86 POR CIENTO DE LOS PROFESORES CONSIDERA QUE LA SOCIEDAD NO VALORA SUFICIENTEMENTE SU TRABAJOCasi 9 de cada0 profesores, el 85,5 por ciento, considera que su profesión no está suficientemente valorada por la sociedad española, según revela una encuesta encargada por CCOO sobre "las condiciones de trabajo, opiniones y actitudes de los docentes de la enseñanza pública no universitaria"
Dicen que la mató porque no le quería -------------------------------------La Guardia Civil ha detenido a Manuel M.G., de 28 años, como presunto autor de un posible crimen pasional que ayer costó la vida a Consuelo B.R., de 30 años, en la loclidad de Aguadulce, en el municipio almeriense de Roquetas de Mar
MAS DE 600 PARTICIPANTES EN LOS CURSOS DE VERANO DE LA UNIVERSIDAD DE NAVARRAMás de 600 personas han participad, durante los meses de julio y agosto, en los distintos cursos de verano organizados por la Universidad de Navarra, según datos facilitados por el Departamento de Información de la citada institución docente
EL HOTEL-ESCUELA DE LA COMUNIDAD DE MADRID ACOGERA EL PROXIMO CURSO A 140 ALUMNOSUn total de 140 jóvenes estudiarán hostelería durante el próximo curso en el nuevo Hotel-Escuela de la Comunidad de Madrid, un moderno centro que abrió sus puertas por primera vez el pasado año y en el que los alumnos, al tiempo que estudian, atienden a los clientes que allí se alojan, según informó a Servimedia el viceconsejero de Educación, RamónCaravaca
GORBACHOV CUENTA HOY CON MAS APOYO QUE HACE DOS DIAS, SEGUN SERGEI GONCHARENKOSergei Goncharenko, vicerrector de la Universidad Lingüística de Moscú y copresidente del Comité Internacional de Traductores de Poesía, señaló hoy en San Lorenzo de El Escorial (Madrid) que "Mijaíl Gorbachov goza hoy de más popularidad que hace dos días"
ESTUDIANTES DE UN INSTITUTO DE ALCOBENDAS SE ENCIERRAN PARA PROTESTAR POR "SUSPENSOS IRREGULARES"Más de una veintena de estudiantes y padres de alumnos del Instituto Severo Ochoa de Alcobendas (Madrid) permanecen encerrdos en las instalaciones del centro desde primeras horas de esta mañana, para protestar por un supuesto "suspenso irregular" en Idioma, que les bloquea su evaluación de selectividad
ANTONIO ALVAR Y BASILIO LOSADA OBTIENEN "EX AEQUO" EL PREMIO NACIONAL DE TRADUCCIONLas traducciones al castellano de las "Obras" en latín de Décimo Máximo Ausonio, realizada por Antonio Alvar Ezquerra, y de la portuguesa "Historia del cerco de Lisboa", de José Saramago, a cargo de Basilio Losada, son las ganadoras "ex aequo" el Premio Nacional de Traducción del Ministerio de Cultura, fallado hoy
GONZALEZ, AZNAR, ANGUITA, BUSH, BAKER Y RATZINGER, ENTRE LOS PARTICIPANTES EN LOS CURSOS DE VERANO DE LA COMPLUTENSEEl rector de la Universidad Complutense de Madrid (UCM), Gustavo Villapalos, presentó hoy en Madrid los Cursos de Verano 1993 que esta universidad celebrará en El Escorial y Roquetas de Mar (Almería), en los que está previsto que participen unos 2.700 profesores extranjeros y 15.000 alumnos. Entre las personalidades que asistirán destacan Felipe González, José María Aznar y George Bush