UN LUCENSE, PREMIADO EN EL CONCURSO JOVENES TRADUCTORES 2008 DE LA COMISIÓN EUROPEAEl estudiante gallego Samuel Darriba Real, del instituto Nosa Señora dos Ollos Grandes de Lugo, ha resultadoganador del concurso Jóvenes Traductores 2008 de la Comisión Europea, que cada año premia las mejores traducciones de textos realizadas por alumnos de toda la Unión Europea
LA FISCALÍA NO RECURRIRÁ LA INVESTIGACIÓN DEL JUEZ ANDREU A ISRAELLa Fiscalía de la Audiencia Nacional ha decidido no recurrir la investigación abierta la semana pasada por el juez Fernando Andreu contra el ex ministro de Defensa de Israel Benjamín Ben-Eliezer y otros seis militares por un bombardeo aéreo en el año 2002 en el que murieron 15 civiles en la ciudad de Gaza
EL BARCELONÉS JOAN MASSAGUÉ, PREMIO FRONTERAS DELCONOCIMIENTO EN BIOMEDICINA DE LA FUNDACIÓN BBVAEl investigador barcelonés Joan Massagué, director del Programa de Biología y Genética del Sloan-Kettering Hospital de Nueva York, ha sido el ganador de la tercera edición de los Premios Fronteras del Conocimiento de la Fundación BBVA en la categoría de Biomedicina, según anunció hoy en rueda de prensa el Nobel de Medicina Torsten Wiesel, presidente del jurado
EL PRIMER SISTEMA EUROPEO DE INFORMACIÓN DE AGUAS SUBTERRÁNEAS YA ESTÁ EN LA REDCualquier especialista o gestor de aguas de Europa podrá encontrar información sobre más de 800.000 pozos y acceder a las bases de datos sobre aguas subterráneas de 12 institutos geológicos europeos gracias al proyecto "e-Water", sistema de información multilingüe que ha finalizado tras más de dos años de trabajo
LOS OBISPOS ULTIMAN LA VERSIÓN OFICIAL DE LA BIBLIA DE LA CONFERENCIA EPISCOPALLa 92 Asamblea Plenaria de los obispos, que comenzó hoy en Madrid, ultima la edición de la "Sagrada Biblia. Versión oficial de la Conferencia Episcopal Española", para que sea "un instrumento valioso para la pastoral sólida y creíble del conocimiento de la Sagrada Escritura"
LA AVT CALIFICA DE "PANTOMIMA" LA COMPARECENCIA EN BELFAST DEL ETARRALa AVT se lamentó hoy de las circunstancias en que se ha desarrollado en Belfast la comparecencia del etarra José Ignacio de Juana Chaos, que fue citado en relación con la orden de busca y captura que contra él ha dictado la Audiencia Nacional
"THE WALL STREET JOURNAL" ABRE UNA SECCIÓN DE AUTOAYUDA FINANCIERA"The Wall Street Journal" ha decidido echar una mano a sus lectores para hacer frente a la crisis económica, habilitando para ello una sección de nueva creación con consejos prácticos de autoayuda financiera
PEKÍN RECLUTA A 44.000 VOLUNTARIOSUn total de 44.000 voluntarios han sido seleccionados de 908.334 candidatos de 27 países para que presten su ayuda desinteresada durante los Juegos Paralímpicos de Pekín, que se inaugurarán el próximo 6 de septiembre