Las mismas fuentes explicaron que, aunque el número de escoltas de los maistrados sigue siendo el mismo de los catorce meses de tregua, desde el atentado que acabó con la vida del teniente coronel Pedro Antonio Blanco García se han dispuesto fuertes medidas de seguridad en el entorno de la Audiencia Nacional.

Situación similar se vive en el Tribunal Supremo, especialmente en la Sala de lo Penal, que resuelve casos de terrorismo, algunos de cuyos magistrados han visto incrementado "sensiblemente" el dispositivo de seguridad.

Algunos jueces y magistrados admiten que sinieron "pena" cuando ETA anunció la ruptura de la tregua, aunque reconocen que saberse objetivos de la banda forma parte de su trabajo.

Un juez explicó a esta agencia que durante el tiempo que duró la tregua no se les redujo la protección policial, pero "sí que hubo una cierta relajación mental" por parte de los magistrados.

"Uno no sospechaba del primer coche o individuo que se colocaba al lado en la calle ni miraba con ochenta ojos el más mínimo detalle", señaló este juez. "Ahora, las cosas vuelen a ser igual que antes de la tregua".