Según informó el Gobierno navarro, una ambulancia medicalizada trasladó al niño, todavía con vida, hasta el Hospital Materno-Infantil Virgen del Camino, en donde, a pesar de los intentosde reanimación realizados, falleció poco después. El menor presentaba un traumatismo craneoencefálico grave.

Al parecer, el accidente se produjo cuando se estaba montando la estructura -un trípode de hierro, con una polea en su parte superior-, utilizada para levantar fardos de paja. En un momento dado, la estructura cayó sobre el niño, produciéndole las heridas que le causaron la muerte.