CINE CATALAN. AGUIRRE DEFIENDE EL BILINGÜISMO, AUNQUE ALERTA SOBRE LAS CONSECUENCIAS DEL INTERVENCIONISMO EN EL CINELa ministra de Educación y Cultura, Esperanza Aguirre, aseguró hoy, a propósito del proyecto de decreto de la Generalitat que obliga a traducir al catalán las películas más taquilleras, que el Gobierno defiende el bilingüismo, aunqu advirtió acerca de las consecuencias que pueden arrastrar medidas intervencionistas por parte de las administraciones en la industria del cine
CINE CATALAN. BORRELL NIEGA QUE HAYA PROBLEMAS INGÜISTICOS EN CATALUÑAEl candidato del PSOE a la presidencia del Gobierno, José Borrell, aseguró hoy que en Cataluña "no existe ninguna problemática lingüística", pero advirtió que la "manipulación" de esta materia puede crear un problema real
PUJOL: "CATALUÑA NECESITA UN SATO ADELANTE Y MARAGALL ES UN PASO ATRAS"El presidente de la Generalitat, Jordi Pujol, opina que el candidato socialista a los comicios autonómicos catalanes, Pascual Maragall, es "un paso atrás para Cataluña" en lo que se refiere al desarrollo autonómico, cuando lo que necesita su comunidad en este tema es "un salto adelante"
TVE TIENE CENSADAS 257 PELICULAS SUBTITULADAS PARA SORDOSTelevisión Española tiene censadas 257 películas subtituladas para que puedan ser seguidas por personas sordas, según consta en una respuesta del Gobierno a una pregunta parlamentaria de Izquierda Unida, a la que tuvo acceso Servimedia
TV. EL PP NIEGA QUE SEA UN "IMPUESTO REVOLUCIONARIO" OBLIGAR A LAS TV A INVERTIR EN CINE ESPAÑOLLa portavoz del PP en materia de Telecomunicaciones, Ana Mato, considera necesario que las cadenas de televisión estén obligadas a pagar una cuota de inversión para promocionar el cine español y niega que esta imposición puedatildarse de "impuesto revolucionario", como lo ha calificado Maurizio Carlotti, director general de Telecinco
TVE INVERTIRA 1.035 MILLONES EN DERECHOS DE CINE ESPAÑOLLa inversión que TVE realizará en apoyo del cine español se enmarca en el acuerdo suscrito con la Federación de Asociaciones de Productores Audiovisuales de España (FAPAE) y el Instituto de Crédito Oficial (ICO) en 1995, que supuso una inversión ese mismo ao de 2.250 millones de pesetas en 41 películas
MERCE PONS, PREMIO "OJO CRITICO" DE CINE DE RNELa actriz catalana Mercè Pons ha sido galardonada con el IX Premio "Ojo Crítico", en la modalidad de Cine, que concede Radio Nacional de España (RNE)
TELECINCO QUINTUPLICA EN DOS AÑOS SU INVERSION EN SERIES NACIONALES DE FICCIONDrante los dos últimos años, Telecinco ha multiplicado por cinco su gasto en producción de series nacionales de ficción, al pasar de 2.226 millones de pesetas en 1996 a 11.700 millones estimados para 1998, sin que estas cifras incluyan la inversión realizada en infraestructuras
CINE CATALAN. IU CREE QUE PUEDE PERJUDICAR A LA RENTABILIDAD DEL CINE EL DOBLAJE OBLIGATORIO AL CATALANDEL CINE EL DOBLAJE OBLIGATORIO AL CATALANLa diputada de Izquierda Unida (IU) Inés Sabanés advirtió hoyLa diputada de Izquierda Unida (IU) Inés Sabanés advirtió hoy que la Generalitat puede perjudicar a la viabilidad económica del que la Generalitat puede perjudicar a la viabilidad económica del sector cinematográfico con el proyecto de que, en el caso de las sector cinematográfico con el proyecto de que, en el caso de las película más taquilleras, los distribuidores den dobladas en películas más taquilleras, los distribuidores den dobladas en catalán tantas copias como en castellano. catalán tantas copias como en castellano
CINE CATALAN. L PP AFIRMA QUE NO ES RAZONABLE PONER LIMITES AL USO DE LAS LENGUAS OFICIALES DE ESPAÑA AL USO DE LAS LENGUAS OFICIALES DE ESPAÑAEl coordinador de Comisiones del Grupo Parlamentario Popular,El coordinador de Comisiones del Grupo Parlamentario Popular, Rafael Hernando, dijo hoy a Servimedia que "cualquier sistema Rafael Hernando, dijo hoy a Servimedia que "cualquier sistema legal que imponga límites y sanciones en cuanto a la utilizción legal que imponga límites y sanciones en cuanto a la utilización de idiomas oficiales en el territorio no nos parece razonable". de idiomas oficiales en el territorio no nos parece razonable"
CINE CATALAN. ALBERT BOADELLA ADVIERTE QUE PUJOL DIVIDIRA A CATALUÑA EN DOS COMUNIDADES CATALUÑA EN DOS COMUNIDADESEl director de la compañía de teatro "Els Joglars", AlbertEl director de la compañía de teatro "Els Joglars", Albert Boadella, calificó hoy de chapucero el decreto de la Boadella, calificó hoy de chapucero el decreto de la Generalitat que obliga a doblar al catalán las películas Generalitat que obliga a doblar al catalán las películas más taquilleras y pidió l Gobierno de Jordi Pujol que más taquilleras y pidió al Gobierno de Jordi Pujol que "lo tiere a la basura". "lo tiere a la basura"
EL GOBIERNO QUIERE QUE LA TELEVISION PUBLICA SIGA FOMNTANDO EL CINE ESPAÑOL EL CINE ESPAÑOLEl vicepresidente primero del Gobierno, Francisco AlvarezEl vicepresidente primero del Gobierno, Francisco Alvarez Cascos, mostró hoy la intención del Ejecutivo de satisfacer las Cascos, mostró hoy la intención del Ejecutivo de satisfacer las aspiraciones del sector de cinematográfico español, "dentro del aspiraciones del sector de cinematográfico español, "dentro del marco que ha diseñado el Gbierno para promocionar y fomentar el marco que ha diseñado el Gobierno para promocionar y fomentar el cine". cine"
CINE CATALAN. VIDAL-QUADRAS: "ES UN PURO DISPARATE OBLIGAR A DOBLAR AL CATALAN LAS PELICULAS MAS TAQUILLERAS" DOBLAR AL CATALAN LAS PELICULAS MAS TAQUILLERAS"El senador popular Aleix Vidal-Quadras tachó hoy de "puroEl senador popular Aleix Vidal-Quadras tachó hoy de "puro disparate" el decreto de la Genearlitat catalana que obligar a disparate" el decreto de la Genearlitat catalana que obligará a los distribuidores de cine a ofrecer el mismo número de copias los distribuidores de cine a ofrecer el mismo número de copias dobladas al catalán que al castellano en el caso de las películas dobladas al catalán que al castellano en el caso de las películas más taquilleras. más taquilleras
CINE CATALAN. LOS DISTRIBUIDORES DE CINE RECHAZAN EL DECRETO Y LO CALIFICAN DE "RESTRICTIVO" Y "PELIGROSO" Y LO CALIFICAN DE "RESTRICTIVO" Y "PELIGROSO"La Federación de Distribuidores Cinematográficos ha expresadoLa Federación de Distribuidores Cinematográficos ha expresado su rechazo al decreto de la Generalitat de Cataluña que obliga su rechazo al decreto de la Generalitat de Cataluña que obliga a doblar al catalán las películas más taquilleras, por considerar a doblar al catalán las películas más taquilleras, po considerar que se trata de una norma "restrictiva" y "muy peligrosa". que se trata de una norma "restrictiva" y "muy peligrosa"
CINE CATALAN. LOS EMPRESARIOS DE CINE COMPARAN EL "DECRETAZO" CON LA CENSURA EN TIEMPOS DE FRANCO CON LA CENSURA EN TIEMPOS DE FRANCOEl presidente de la Federación de Entidades de Empresarios deEl presidente de la Federación de Entidades de Empresarios de Cine de España (FEECE), Rafael Romero, comparó hoy el decreto de Cine de España (FEECE), Rafael Romero comparó hoy el decreto de la Generalitat de Cataluña que obliga a doblar al catalán las la Generalitat de Cataluña que obliga a doblar al catalán las películas más taquilleras con la censura impuesta en tiempos de películas más taquilleras con la censura impuesta en tiempos de la dictadura del general Franco. la dictadura del general Franco
CINE CATALAN. VICENTE ARANDA: "EL DECRETO ES EXTRAVAGANTE Y NECIO"El director de cine Vicente Aranda calificó hoy de "extravagante"El director de cine Vicente Aranda calificó hoy de "extravagante" y "necio" el decreto de la Generalitat de Cataluña que obliga a y"necio" el decreto de la Generalitat de Cataluña que obliga a doblar al catalán las películas más taquilleras. doblar al catalán las películas más taquilleras
La ministra de Educación y Cultura, Esperanza Aguirre, aseguró hoy, a propósito del proyecto de decreto de la Generalitat que obliga a traducir al catalán las películas más taquilleras, que el Gobierno defiende el bilingüismo, aunqu advirtió acerca de las consecuencias que pueden arrastrar medidas intervencionistas por parte de las administraciones en la industria del cine
