TribunalesEl Supremo obliga a una editorial a indemnizar a una traductora por publicar un texto sin su autorizaciónLa Sala Civil del Tribunal Supremo (TS) ha confirmado la condena a una editorial a pagar una indemnización de 2.000 euros a la traductora, del japonés al castellano, de un relato que incluyó en un libro de textos de literatura japonesa, sin recabar su autorización en relación con los derechos de propiedad intelectual derivados de la traducción, y pese a que citó en una nota a pie de página al autor y a la traductora
TecnológicasMovistar, primer operador que completa el despliegue de IPv6 en toda su red móvilMovistar ha completado el despliegue de IPv6 (Internet Protocol version 6 o protocolo de Internet versión 6) en toda su red móvil, de modo que ya está disponible en cualquier ubicación y para todas las generaciones de telefonía móvil (2G,3G, 4G y 5G)
AccesibilidadLengua de signos en el metaverso y diseños inclusivos en instituciones, proyectos para hacer "más accesible" la tecnologíaFundación ONCE y DigitalES presentaron este jueves un total de cinco proyectos de diferentes empresas para "hacer más accesible" la tecnología y que tienen el objetivo de "no dejar atrás a las personas con discapacidad", como la lengua de signos en el metaverso, los diseños inclusivos en organismos internacionales y un mejor acceso a los servicios financieros
CulturaERC reclama fomentar la literatura y la lectura en lenguas oficiales distintas del castellanoERC ha presentado una proposición no de ley en el Congreso de los Diputados para su debate en la Comisión de Cultura y Deporte de la Cámara por la que insta al Gobierno a poner en marcha un fondo de ayudas y créditos específicos para el fomento de la edición, publicación y lectura en lenguas oficiales distintas del castellano
TransportesAena prevé un verano "récord" y habla ya de un futuro "luminoso y radiante"El presidente y consejero delegado del gestor aeroportuario Aena, Maurici Lucena, afirmó este jueves que a la compañía le espera un futuro "luminoso y radiante" tras recuperar el pago de dividendos y elevar sus previsiones para 2023, año en el que prevé registrar un verano "récord"
TribunalesEl Constitucional rechaza que una decisión judicial del TSJ de Baleares genere indefensión al estar escrita en catalánEl Tribunal Constitucional (TC) considera que la negativa de la Sala de lo Contencioso-administrativo del Tribunal Superior de las Islas Baleare s a traducir una resolución judicial redactada en catalán, como lengua cooficial de esa comunidad autónoma, no vulnera el derecho a la tutela judicial efectiva, al constatar que en las circunstancias del caso no se había generado ninguna indefensión constitucionalmente relevante derivada de uso de dicha lengua
ReligiónEl cardenal Omella y el nuncio del Papa inauguran el lunes la 121 Asamblea Plenaria de la Conferencia EpiscopalLos obispos españoles celebran, del 17 al 21 de abril, la 121º Asamblea Plenaria en la sede de la Conferencia Episcopal Española (CEE). El encuentro comenzará el lunes 17, a las 11.00 horas, con el discurso del presidente y arzobispo de Barcelona, cardenal Juan José Omella. A continuación, intervendrá el nuncio apostólico en España, Bernardito Auza
ReligiónEl cardenal Omella y el nuncio del Papa inauguran el lunes la 121 Asamblea Plenaria de la Conferencia EpiscopalLos obispos españoles celebran, del 17 al 21 de abril, la 121º Asamblea Plenaria en la sede de la Conferencia Episcopal Española (CEE). El encuentro comenzará el lunes 17, a las 11.00 horas, con el discurso del presidente y arzobispo de Barcelona, cardenal Juan José Omella. A continuación, intervendrá el nuncio apostólico en España, Bernardito Auza
Foro en el Parlamento EuropeoLa seguridad jurídica que representan los Registros es un pilar clave del proceso de transformación digital en la Unión EuropeaEl Parlamento Europeo en Bruselas acogió el foro ‘La Transformación Digital de las Sociedades Mercantiles y la Seguridad Jurídica’, una jornada celebrada con el auspicio del eurodiputado Juan Fernando López Aguilar, presidente de la Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior, organizada por Registradores de España, junto con los medios de comunicación Aquí Europa y Canal Europa
BiodiversidadDon Quijote da nombre a una nueva especie vegetal solo conocida en La ManchaUn equipo de botánicos de la Universidad Pablo de Olavide, de Sevilla, ha descrito una nueva especie de planta de la familia de las ciperáceas -una de sus especies fue empleada para fabricar papiro en el antiguo Egipto- solo conocida en La Mancha y nombrada en homenaje a Don Quijote, personaje literario universal creado por Miguel de Cervantes
DiscapacidadPersonas sordas expresan su malestar ante “la falta de calidad de la lengua de signos de TVE”La Confederación Estatal de Personas Sordas (CNSE) trasladó este viernes el malestar que, según afirmó la entidad, le han transmitido cientos de personas sordas de toda España ante lo queconsideran “falta de calidad de la interpretación a la lengua de signos de los Servicios Informativos de Televisión Española”
Comunidad ValencianaInserta participa en el Foro de Empleo de la Universidad de ValenciaInserta Empleo, la entidad de Fundación ONCE para el empleo y la formación de personas con discapacidad, participó este jueves en el Foro de Empleo de la Universidad de Valencia que se celebró en la Facultad de Filología, Traducción y Comunicación (Av. de Blasco Ibáñez, 32, Valencia)
PROYECTO POLÍTICOEl PP da por superada su etapa de “oposición” y prioriza centrarse en “presentar alternativa”La vicesecretaria de Políticas Sociales y Reto Demográfico del PP, Carmen Fúnez, da ya por superada la etapa de “oposición” de su partido al presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, y al resto de integrantes del Consejo de Ministros, porque “se la hacen ellos” mismos, y asegura que ahora el empeño de los populares es el de “presentar alternativa” para lograr un cambio político
UniversidadesEstudiantes de la Universidad Rey Juan Carlos se movilizan contra la extinción de grados y las nuevas enseñanzas artísticasEstudiantes de la Universidad Rey Juan Carlos están convocados este jueves en el campus de Fuenlabrada (Madrid) para participar en una asamblea en la que se informará sobre la extinción de grados y cómo les afectará la futura Ley de Enseñanzas Artísticas, que ultima el Ministerio de Educación y Formación Profesional. "Sin artes ni humanidades no hay universidad", revindicaron en el cartel de la asamblea
DistribuciónAmpliaciónEroski lanza una cesta de ahorro con 1.000 productos, la mitad de ellos a dos euros o menosEroski presentó este lunes una cesta “fundamental” compuesta por más de 1.000 productos, con 600 de ellos a un precio de dos euros o menos, y un 52% del total que corresponderán a categorías de consumo “diario y semanal” como lácteos, verduras, frutas, aceite, huevos, arroz, pastas, yogures, legumbres, carne y pescado
DiscapacidadLa Comunidad Madrid cuenta con un sistema judicial 100% accesibleUn informe elaborado por la Comunidad de Madrid señala que “las nuevas sedes judiciales inauguradas o en construcción durante los últimos años son 100% accesibles y adaptadas a las necesidades de las personas con todo tipo de discapacidad”
La Sala Civil del Tribunal Supremo (TS) ha confirmado la condena a una editorial a pagar una indemnización de 2.000 euros a la traductora, del japonés al castellano, de un relato que incluyó en un libro de textos de literatura japonesa, sin recabar su autorización en relación con los derechos de propiedad intelectual derivados de la traducción, y pese a que citó en una nota a pie de página al autor y a la traductora
Vox ha utilizado a un niño menor de edad como intérprete de lengua de signos durante un mitin político en Murcia, donde el candidato José Joaquín Martínez subió al escenario y, al tener discapacidad auditiva, pidió a su hijo Nicolás que tradujera sus palabras al público
Fundación ONCE y DigitalES presentaron este jueves un total de cinco proyectos de diferentes empresas para "hacer más accesible" la tecnología y que tienen el objetivo de "no dejar atrás a las personas con discapacidad", como la lengua de signos en el metaverso, los diseños inclusivos en organismos internacionales y un mejor acceso a los servicios financieros
El presidente y consejero delegado del gestor aeroportuario Aena, Maurici Lucena, afirmó este jueves que a la compañía le espera un futuro "luminoso y radiante" tras recuperar el pago de dividendos y elevar sus previsiones para 2023, año en el que prevé registrar un verano "récord"
Los obispos españoles celebran, del 17 al 21 de abril, la 121º Asamblea Plenaria en la sede de la Conferencia Episcopal Española (CEE). El encuentro comenzará el lunes 17, a las 11.00 horas, con el discurso del presidente y arzobispo de Barcelona, cardenal Juan José Omella. A continuación, intervendrá el nuncio apostólico en España, Bernardito Auza
Los obispos españoles celebran, del 17 al 21 de abril, la 121º Asamblea Plenaria en la sede de la Conferencia Episcopal Española (CEE). El encuentro comenzará el lunes 17, a las 11.00 horas, con el discurso del presidente y arzobispo de Barcelona, cardenal Juan José Omella. A continuación, intervendrá el nuncio apostólico en España, Bernardito Auza
Un grupo de personas ciegas ha visitado el mapa literario de ‘La plaça del Diamant’,de la escritora catalana Mercè Rodoreda, con un recorrido por la barcelonesa Plaza del Diamante
La feminista Clara Campoamor logró una proyección internacional "gracias al dominio de la lengua francesa", que le abrió las puertas de la Sociedad de Naciones y de distintas organizaciones feministas, según una investigación del historiador Luis Español Bouché
El Parlamento Europeo en Bruselas acogió el foro ‘La Transformación Digital de las Sociedades Mercantiles y la Seguridad Jurídica’, una jornada celebrada con el auspicio del eurodiputado Juan Fernando López Aguilar, presidente de la Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior, organizada por Registradores de España, junto con los medios de comunicación Aquí Europa y Canal Europa
Un equipo de botánicos de la Universidad Pablo de Olavide, de Sevilla, ha descrito una nueva especie de planta de la familia de las ciperáceas -una de sus especies fue empleada para fabricar papiro en el antiguo Egipto- solo conocida en La Mancha y nombrada en homenaje a Don Quijote, personaje literario universal creado por Miguel de Cervantes
La Confederación Estatal de Personas Sordas (CNSE) trasladó este viernes el malestar que, según afirmó la entidad, le han transmitido cientos de personas sordas de toda España ante lo queconsideran “falta de calidad de la interpretación a la lengua de signos de los Servicios Informativos de Televisión Española”
Inserta Empleo, la entidad de Fundación ONCE para el empleo y la formación de personas con discapacidad, participó este jueves en el Foro de Empleo de la Universidad de Valencia que se celebró en la Facultad de Filología, Traducción y Comunicación (Av. de Blasco Ibáñez, 32, Valencia)
La vicesecretaria de Políticas Sociales y Reto Demográfico del PP, Carmen Fúnez, da ya por superada la etapa de “oposición” de su partido al presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, y al resto de integrantes del Consejo de Ministros, porque “se la hacen ellos” mismos, y asegura que ahora el empeño de los populares es el de “presentar alternativa” para lograr un cambio político
Estudiantes de la Universidad Rey Juan Carlos están convocados este jueves en el campus de Fuenlabrada (Madrid) para participar en una asamblea en la que se informará sobre la extinción de grados y cómo les afectará la futura Ley de Enseñanzas Artísticas, que ultima el Ministerio de Educación y Formación Profesional. "Sin artes ni humanidades no hay universidad", revindicaron en el cartel de la asamblea
El director gerente del Museo Nacional Thyssen-Bornemisza, Evelio Acevedo, y el presidente de Bankinter, Pedro Guerrero, firmaron este lunes un acuerdo por el que se pondrá en marcha un nuevo recorrido accesible para personas sordas que incluirá una selección de grandes obras de la colección permanente de la pinacoteca
Un informe elaborado por la Comunidad de Madrid señala que “las nuevas sedes judiciales inauguradas o en construcción durante los últimos años son 100% accesibles y adaptadas a las necesidades de las personas con todo tipo de discapacidad”
