Cultura‘El Quijote’ chino se presenta en castellano en la Semana del LibroEste jueves se presentará la edición bilingüe del libro ‘Historia del caballero encantado’ de Lin Shu, la primera interpretación de ‘El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha', de Cervantes, que data de 1922 y está escrito en chino. Lin Shu lo tradujo basándose en una versión inglesa y ahora ha sido traducido al castellano por la sinóloga Alicia Relinque
Cultura‘El Quijote’ chino se presentará el jueves en castellano por el Día del LibroLa directora general del Libro y Fomento de la Lectura, María José Gálvez, presentó este lunes, junto al director del Instituto Cervantes, Luis García Montero, los actos que tendrán lugar durante la semana cervantina con motivo del Día Internacional del Libro, y que pasan por la presentación en castellano de la versión china del Quijote
CienciaEl lobo evitó la extinción en la edad de hielo con un cambio de dietaLos lobos son uno de los mayores depredadores que han sobrevivido a la extinción al final de la última edad de hielo, hace unos 11.700 años, gracias a un cambio en su dieta, al pasar de una dependencia primaria de los caballos durante el Pleistoceno hasta el caribú y el alce como fuentes de alimento actuales en el bosque boreal y la tundra de Yukón (Canadá)
CulturaEl Gobierno crea una Comisión Nacional por el 50 aniversario de la muerte de PicassoEl Consejo de Ministros aprobó este martes un real decreto por el que se crea y regula la Comisión Nacional para la conmemoración del 50 aniversario de la muerte de Pablo Picasso, que se cumple en el año 2023. Este órgano está presidido por el jefe del Gobierno, Pedro Sánchez
CulturaUribes: “He defendido la cultura abierta en Europa y me he quedado solo”El ministro de Cultura y Deporte, José Manuel Rodríguez Uribes, reconoció este miércoles que se ha "quedado solo" defendiendo la cultura abierta en Europa y presumió de que España ha conseguido un "equilibrio" para mantener abiertos los cines y teatros pese al coronavirus, algo que ha logrado con "discusiones entre comillas con Sanidad" y que causa sorpresa entre sus homólogos
MadridLos madrileños presentan casi 5.000 fotografías al concurso ‘Filomena a mi pesar’El concurso de fotografía ‘Madrid, Filomena’ a mi pesar ha contado con un gran éxito de participación y los ciudadanos han enviado un total de 4.887 instantáneas a este certamen convocado por el Museo de Historia con el fin de documentar para el recuerdo las tan poco habituales imágenes que ofreció la ciudad durante la gran nevada del pasado mes de enero
Medio ambienteMás de 200 instituciones se unen a la Coalición Mundial por la Biodiversidad, lanzada por la Comisión EuropeaMás de dos centenares de instituciones de todo el mundo -parques nacionales, centros de investigación, universidades, museos de ciencia e historia natural, acuarios, jardines botánicos y zoológicos- se han unido a la Coalición Mundial ‘Unidos por la Biodiversidad’, lanzada hace justamente un año por la Comisión Europea
TribunalesEl Supremo rechaza el recurso de Jaime Botín y confirma que el cuadro de Picasso 'Cabeza de mujer joven’ es “inexportable”La Sala III del Tribunal Supremo (TS) ha desestimado los recursos de casación planteados por Jaime Botín-Sanz de Sautuola y la empresa Euroshipping Charter Company Ltd. contra las sentencias de la Audiencia Nacional que confirmaron las resoluciones del Ministerio de Cultura por las que se denegó el permiso de exportación del cuadro de Picasso ‘Cabeza de mujer joven’ y se declaró expresamente su inexportabilidad como medida cautelar
DivulgaciónEste lunes arranca ‘Marzo, mes de las matemáticas’, el mayor evento de divulgación de esta disciplina en EspañaEste lunes, 1 de marzo, arranca 'Marzo, mes de las matemáticas', impulsado por la Red de Divulgación Matemática (DiMa), la mayor iniciativa de divulgación de esta disciplina en España hasta la fecha y cuyo objetivo es mostrar al público general, y al alumnado de primaria y secundaria en particular, cómo contribuye a mejorar la vida
DivulgaciónMañana arranca ‘Marzo, mes de las matemáticas’, el mayor evento de divulgación de esta disciplina en EspañaEste lunes, 1 de marzo, arranca 'Marzo, mes de las matemáticas', impulsado por la Red de Divulgación Matemática (DiMa), la mayor iniciativa de divulgación de esta disciplina en España hasta la fecha y cuyo objetivo es mostrar al público general, y al alumnado de primaria y secundaria en particular, cómo contribuye a mejorar la vida
Medio ambienteLa luna llena estimula la actividad sexual en aves endémicas de CanariasLa hubara canaria, una subespecie de la avutarda endémica en Canarias, aumenta su actividad reproductiva durante las noches de luna llena, según un estudio realizado por tres investigadores del Museo Nacional de Ciencias Naturales (MNCN-CSIC)
Medio ambienteLa deforestación estresa a los mamíferosUn equipo de investigadores ha encontrado que muchos humanos no son los únicos que se estresan con la destrucción del mundo natural, sino que roedores y marsupiales que viven en áreas deforestadas del Bosque Atlántico, ubicado en América del Sur, viven con más estrés que los que habitan en áreas boscosas más intactas
CulturaUribes, sobre el acuerdo con Carmen Cervera: “Entendió que había que tomar una decisión de Estado”El ministro de Cultura y Deporte, José Manuel Rodríguez Uribes, aseguró este viernes que la baronesa Thyssen, Carmen Cervera, “ha entendido que había que tomar una decisión de Estado” al acordar con su departamento la permanencia de sus obras en España, gracias a un contrato de 6,5 millones de euros anuales durante 15 años
Medio ambienteLa deforestación estresa a los mamíferos, según un estudioUn equipo de investigadores ha encontrado que muchos humanos no son los únicos que se estresan con la destrucción del mundo natural, sino que roedores y marsupiales que viven en áreas deforestadas del Bosque Atlántico, ubicado en América del Sur, viven con más estrés que los que habitan en áreas boscosas más intactas
IglesiaEl obispo de Barbastro-Monzón llama a “tender puentes” aprovechando el retorno de los 111 bienes de parroquias aragonesas en LéridaEl obispo de Barbastro-Monzón, Ángel Pérez, ha agradecido la colaboración del Gobierno de Aragón para impulsar el regreso de los 111 bienes de parroquias aragonesas que se encuentran en el Museo de Lérida y que deben regresar antes de un mes para ser depositados en el Museo Diocesano de Barbastro y llamó a “tender puentes de colaboración, también con Cataluña”, para desarrollar proyectos culturales, artísticos, religiosos y económicos
Este jueves se presentará la edición bilingüe del libro ‘Historia del caballero encantado’ de Lin Shu, la primera interpretación de ‘El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha', de Cervantes, que data de 1922 y está escrito en chino. Lin Shu lo tradujo basándose en una versión inglesa y ahora ha sido traducido al castellano por la sinóloga Alicia Relinque
Los lobos son uno de los mayores depredadores que han sobrevivido a la extinción al final de la última edad de hielo, hace unos 11.700 años, gracias a un cambio en su dieta, al pasar de una dependencia primaria de los caballos durante el Pleistoceno hasta el caribú y el alce como fuentes de alimento actuales en el bosque boreal y la tundra de Yukón (Canadá)
El concurso de fotografía ‘Madrid, Filomena’ a mi pesar ha contado con un gran éxito de participación y los ciudadanos han enviado un total de 4.887 instantáneas a este certamen convocado por el Museo de Historia con el fin de documentar para el recuerdo las tan poco habituales imágenes que ofreció la ciudad durante la gran nevada del pasado mes de enero
El territorio de Cataluña estuvo poblado por cocodrilos y mamíferos primitivos, así como por grandes anfibios, antes de la era de los dinosaurios hace unos 240 millones de años
El Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) se suma al Día Internacional de la Mujer y la Niña en la Ciencia, que tendrá lugar el próximo jueves, 11 de febrero, con decenas de actividades que se celebrarán a lo largo del mes de febrero, la mayoría de ellas, de forma virtual
La hubara canaria, una subespecie de la avutarda endémica en Canarias, aumenta su actividad reproductiva durante las noches de luna llena, según un estudio realizado por tres investigadores del Museo Nacional de Ciencias Naturales (MNCN-CSIC)
Un equipo de investigadores ha encontrado que muchos humanos no son los únicos que se estresan con la destrucción del mundo natural, sino que roedores y marsupiales que viven en áreas deforestadas del Bosque Atlántico, ubicado en América del Sur, viven con más estrés que los que habitan en áreas boscosas más intactas
Un equipo de investigadores ha encontrado que muchos humanos no son los únicos que se estresan con la destrucción del mundo natural, sino que roedores y marsupiales que viven en áreas deforestadas del Bosque Atlántico, ubicado en América del Sur, viven con más estrés que los que habitan en áreas boscosas más intactas
